Sunday, May 22, 2011

One-Point English Lesson #21 - SURF

I`m hanging out to go surfing.
アイム ハンギング アウト トゥ ゴー サーフィング。

「Hanging out」というのは「とてもやりたい」や「やりたくて仕方がない」という意味で使います。この文章の訳は「私はサーフィンやりたくて仕方がない」になります。

2 comments:

rob said...

Where are you in the world, hanging out to surf?

Rooster said...

Actually I just hadn't been surfing in a couple of days...